ولم يستطع أي من المنتخبين إضافة الهدف الثاني في اللقاء لينتهي الوقت الأصلي للمباراة بالتعادل 1-1، ويلجأ الفريقان للعب شوطين إضافيين لم يسفرا عن أي جديد ليحتكم المنتخبات لركلات الجزاء التي ابتسمت لأصحاب الأرض بنتيجة 4-3.
وتألق الحارس الروسي إيغور أكينفييف بتصديه لركلتي جزاء لكل من خورخي ميروديو كوكي وإياغو أسباس ليأهل منتخب بلاده للدور ربع النهائي لمونديال روسيا لأول مرة في تاريخه منذ انتهاء الحقبة السوفيتية.
وبهذا الخروج لأبطال العالم 2010 تعززت لعنة أصحاب الأرض لديهم، إذ لم يسبق لمنتخب إسبانيا أن فاز في أي مباراة على مستضيف بطولة، سواء أكانت بطولة لكأس العالم أو لأمم أوروبا، وخسر لقاءاته الثمانية السابقة جميعا أمام المنتخبات المضيفة.
فقد خسر الإسبان أمام إيطاليا عامي 1934 و1980، وأمام البرازيل عام 1950، وفرنسا عام 1984، وألمانيا 1988، وإنجلترا 1996، وكوريا الجنوبية عام 2002، وآخر مرة خسر المنتخب الإسباني كانت أمام المنتخب البرتغالي في بطولة أوروبا عام 2004.